“That was exhilarating, wasn’t it?” Berthold downed his first Toriaezu Nama with a satisfied air. He had managed to capture ten thugs who had been elusive until now, all at once. It would be difficult not to enjoy a drink after that.…
“Alright, everyone got their glasses?” After the hot springs, everyone gathered in the reserved banquet hall. “Well then, Sensei, thanks for everything. Cheers!” “Cheers!” At Zofia’s cue, glasses clinked together in the air, making a cheerful sound. “Wow, this looks…
*Sakuri* Arnoux bit into the tempura with a satisfying crunch. It was maitake mushroom tempura. This particular item was highly popular among the dishes offered at Izakaya Nobu. Arnoux, who had moved to the counter, was being watched intently by…
“Huh, what?” A blue-haired girl in the adjacent women’s bath looked around restlessly. She’d heard a scream from somewhere just now. She thought it might have come from the men’s bath… “I chose this inn specifically because it’s less crowded,…
The flavor of autumn, tempura. The customers were different from usual. Shinobu noticed this as soon as she put up the noren. It was hard to put into words, but they were a little rougher than usual. The guard duo and…
The Flamme Hot Springs Village was located about half a day’s carriage ride from the outskirts of the Royal Capital, where the slums were situated. It was a small settlement nestled in the mountains, but it was known as a toji…
After a moment of hesitation, Nobuyuki decided to serve simmered Makogarei (marbled sole). Compared to the ones he had received yesterday, these were slightly inferior, but they were still good enough to be served as sashimi. He wanted Tohara to…
At the clinic in the ruined city. Krishna, sitting in a chair in the treatment room, spoke with a serious expression. “Zenos. In the end, the only thing we’ve been able to determine about the mastermind behind the golem incident…
Lyall-san rushed over to Neil-san, who had collapsed. He laid him on his back and called out to him. “This is it, Neil! Stay conscious!” “…I can’t…see anything… It’s cold, so cold…” “Tch, his eyes aren’t focused. Katia, do something!”…