So it’s over. (Good work, Akane.) (Yeah, you too, Onii-chan.) With the roar of the excited crowd at my back, I stepped down from the ring.Midir was waiting for me when I returned to the waiting room. “Lady Katia, that…
“That concludes the report.” “Well done.” The king of the Kingdom of Slantania let out a sigh after watching the door of his office close behind the departing civil official who had just finished delivering the report. The prime minister,…
The bleak, stone-built dungeon was, in fact, warmer than the world above ground. In the gray corridor lit by magic lamps, the sound of boots integrated with leg armor echoed loudly. “This way, sir.” Gomez, a stern, middle-aged knight, guided…
The morning silence of the ancient capital was broken by an unusual commotion. Over thirty carriages were rushing up and down the streets. It was a time when the great gate of the ancient capital would normally still be closed.…
I ate lunch in the waiting room, where significantly fewer contestants remained than right after the start. It seemed the first day was scheduled to cover up to the first round of the main tournament. It wasn’t that the remaining…
Previously: The fact that Zenos was not a Ruler but a Healer was revealed, and Liz was shocked. “What’s wrong, Liz-nee?” “Are you okay, Liz-san?” “N-No, it’s nothing.” Peered at worriedly by Zenos and the elf girl, Liz slowly shook…
“Huh?” While walking down the corridor of the research institute with a box of potions in my arms, I noticed the Commander riding up on horseback. Is he here to see the Director? That’s unusual. Usually, when there’s business related…
Renée and her attendant liches were lurking in an alley. Above them, a battle raged between the undead air force and the air cavalry. Flashes of holy magic lit up the sky intermittently, but thanks to the prioritized distribution of…
The two men left the inn and headed for Izakaya Nobu. Despite their worry that the shop might be closed, the lights were still on. Ignoring Conrad, who was about to peek in fearfully, Sebastian knocked loudly on the glass…